Vertalen
Vertaalbureau Courtesie verzorgt juridische vertalingen, financiële vertalingen, medische vertalingen, technische vertalingen, vastgoed- en marketingvertalingen in elke taal.
Tolken
De beëdigde tolken van Courtesie zijn meertalig, beëdigd en ook vakinhoudelijk uw steun en toeverlaat tijdens uw vergadering, onderhandeling, zitting, handelsmissie of congres.
Taaltrainingen
Heeft u als bedrijf regelmatig te maken met buitenlandse partijen waardoor u uw communicatieve vaardigheden wilt optimaliseren? Courtesie biedt op maat gemaakte taaltrainingen in elke taal.
Ondersteuning
Courtesie biedt zakelijke ondersteuning tijdens elke fase van uw buitenlandse bedrijfsvoering, bijvoorbeeld op juridisch of commercieel vlak, of op het gebied van marketing.
Waarom Courtesie?
ISO 17100
De ISO 17100 beschrijft aan welke eisen de vertaaldiensten van Courtesie moeten voldoen met betrekking tot de inzet van mensen en middelen, kwaliteitszorg, projectbeheer, contractueel kader en dienstverlening. De eisen beslaan interne processen van vertaaldiensten en eisen aan gekwalificeerde projectmanagers, vertalers, revisoren en beoordelaars. Een kwaliteitsborg voor uw vertaalaanvragen bij Courtesie!
ISO 18841
De ISO 18841 is de norm voor ‘gesproken’ vertaalwerk of tolken. In deze norm zijn eisen opgenomen met betrekking tot onder meer kwalificaties van (beëdigde) tolken en middelen, kwaliteitszorg, opdrachtbeheer en opdrachtcondities. Tolkopdrachten in elke taal kunt u dus ook met een gerust hart bij ons neerleggen.
- Flexibel, betrokken inzet, maatwerk
- Vertaalservice 24/7
- Beëdigde vertalers en beëdigde tolken
- Business support en taaltrainingen
- Gevoelige informatie?
Geheimhoudingsverklaring en systemen op basis van ISO 27001 en 18841-certificering
- Alle taaldiensten en talen onder één dak
- Uitsluitend native speakers
- Maatwerk op basis van volume, taal en inhoud
- Maatschappelijk betrokken
Sectoren
